diff --git a/Makefile b/Makefile
index ace4e42..2e9b1e1 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -37,4 +37,4 @@ upload:
 		echo "You have modified files, perhaps you forgot to commit?"; \
 		exit 1; \
 	fi
-	@ssh tunuifranken.info 'cd tunuifranken.info && git pull'
+	@ssh tunuifranken.info 'cd ~/tunuifranken.info && git pull'